В 1999 году, когда отца Сони и Драганы отправляют служить в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии, сестры решают запечатлеть свою жизнь на 8-мм пленку. Они записывают свои будни поверх старых кадров, которые иногда мелькают среди новых сцен. Дни проходят, пока они снимают спокойные пейзажи, ночное небо, содрогающееся от налетов, и подшучивают над семилетней Тияной. Внезапно все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его стеснительной младшей сестры, которые селятся в соседнем доме. Новые дружеские связи, первые нежные чувства и разочарования постепенно отодвигают на второй план страх перед войной.
